estoy probando de hacer la app multiidioma, genial lo de que la app salga en el idioma del telefono, pero hay un problema, en cataluña (y supongo que en galicia y pais vasco) todo el mundo tiene configurado el movil en castellano porqué sino las apps que no tienen version en catalan salen en inglés (aunque si tengan castellano) mi idea seria que coja el idioma del telefono, y si el idioma es castellano aparezan unos botones para elegir castellano o catalan, si es inglés no aparezcan.
para mantener el sistema de codozer y simplemente añadir a cada texto su equivalente en cada idioma, y no liarme en hacer una base de datos y en caso de elegir catalan cargar de la base de datos, he visto que hay la referencia @app.lang que devuelve el idioma del telefono, he intentado hacer un set de esa referencia y cambiarla por el codigo de idioma elegido... pero no va, entiendo que esa referencia no se puede cambiar, no? habria alguna manera se setear esa referencia y que no cargue el idioma del telefono sinó el que nosotros queramos?
